Logger Script

About: 관리자

관리자 프로필 이미지

Writer :

관리자

[7月] 坡州の新発見

坡州(パジュ)は外国人にとって、DMZツアーのある場所というイメージが強いかもしれません。しかし、坡州はDMZ以外にも見どころ、楽しみどころが充実しており、芸術村やプレミアムアウトレットなどエンターテイメントやショッピングなど様々な観光スポットが備わっています。さらに今回は、坡州を何度か訪れた人たちでも知らない坡州の新しい魅力スポットをご紹介したいと思います。 韓国唯一の活字印刷所-活版工房 坡州には出版団地(Book city)があります。複数の出版社が集まることで、出版団地という名前が付けられました。この出版団地内には活版工房があります。入口に古びた印刷機械が置かれたこの場所は、韓国で唯一の鉛の活字印刷により本を刷る印刷所兼出版社です。 印刷所の社長は、10年間、韓国全国を回りながら活版印刷機と鋳造機を買い集めた後、鋳造、組版、印刷、製本の4つの分野に40年以上携わってきた専門家を呼び集め、活版印刷所兼工房を開いたといいます。 ここでは、鉛で1つ1つ母型(字母)を作る鋳造から始め、約60万字がぎっしり詰まった冷たい活字棚から文字を選ぶ採字(文選)、文字を配列する植字(組版)、印刷・折り本・製本に至るまでの活版印刷の全工程が1つの空間で、ほぼ全て手作業で行われています。 書店でよく見られる本は大量印刷が可能なオフセット印刷方式を使用しています。オフセット印刷は、経済性や利便性には優位なものの、文字の寿命は50年から長くて100年程度。活版工房で作られる活版印刷は、伝統韓紙と活版を使用しており、最大500年以上文字を保存することができます。 活版印刷は、裏面に触れてみると、一般の印刷物との違いが分かります。印刷された裏面が滑らかな一般の印刷物とは異なり、活版印刷は、凸凹の質感が感じられます。 活版工房では、様々な体験プログラムも開設されています。その中でも、工房にある詩集活版に自分の名前や団体の記念文言を入れ、韓紙に印刷する「詩人の心」や、希望者が30字以内の原稿を用意し、活版の全工程を体験してみることができる「夢を刷る活字」などが人気です。特に、「夢を刷る活字」が好評で、文字を選んで組版を行い印刷する、活版の全工程が体験できる貴重なひと時が楽しめます。ハングルだけでなく、英字や漢字もあるため、記念に参加してみるのもいいでしょう。 時間の余裕がない場合は、活版工房や活版印刷の工程が見学できる「活版工房散歩」プログラムに参加してみるのもいいでしょう。見学した後は、カラーインクで活版印刷された韓国の有名な詩人による詩集がプレゼントされます。プログラムは全て事前予約が必要です。 住所 京畿道坡州市文発洞520-8 お問い合わせ +82-31-955-0084~5 利用時間 10:00~18:00 入場料 1,000ウォン、体験料金はプログラムによって異なります。 定休日 日曜日、土曜日(隔週、訪問前に要問い合せ) ホームページ http://www.hwalpan.co.kr   知恵の森 坡州知恵の森は、出版団地内にある図書館です。計20万冊ほどの本が寄贈者別または出版社別に分類されています。この場所は、誰でも気軽に本を読むことができる読書スペース、そして展示や人文学講演などが開催される文化空間として活用されています。 第1館は書棚の高さが最大8mの壁面を覆う大量の本が目を引きます。ここには、幅広い分野の専門家や大学教授のような知識人から寄贈された書籍が所蔵されています。 第2館は韓国を代表する出版社からの寄贈図書が置かれています。また、ゆっくり本が読めるスペースが多数設けられている他、中央にはカフェがあり、飲み物を飲みながら図書館を楽しむこともできます。幼稚園児や小学生向けの図書も充実しています。 第2館の書店横にある渡り廊下を歩いていくと第3館にたどり着きます。ソファの上でくつろぎながら読書を楽しんだり、インターネットが利用できるスペースが設けられています。外国書籍もたくさんあるため、一度立ち寄ってみてもいいでしょう。 知恵の森は、普通の図書館のイメージとは異なり、様々な本を自然な雰囲気で接することができる場所です。図書館の上にはゲストハウス 「紙之鄕(チジヒャン)」があり、宿泊客は自由にここを訪れ読書を楽しむことができます。...

ハーブアイランド「ラベンダー祭り」

ラベンダーは心身の安静や不眠症などに効果的な植物で、天然のやわらかい香りが楽しめるハーブとして多くの人々に愛用されています。抱川(ポチョン)ハーブアイランドでは、3000坪のラベンダー畑が一面紫色に変わり始める頃、ラベンダーヒーリング祭りが開催されます。 松林に囲まれた鬱蒼とした森林のラベンダーをテーマに7月1日から8月31日まで行われるラベンダーヒーリング祭りは、ラベンダーをモチーフにした様々なイベントや体験プログラムが実施されます。ラベンダー畑をバックにロマンチックなサクソフォーンの音色が響き渡る音楽会や紫色の服を着たサンタクロースのオブジェが置かれたラベンターフォトコーナーなど、ユニークな催し物が目白押し。さらにラベンダーヒーリング祭りでは、ラベンダーアイスクリームやラベンダーで作った各種アイテムが期間限定で販売されます。 また、ラベンダーキャンドルやラベンダー石鹸、ラベンダー芳香剤、ラベンダー枕、ラベンダー固体香水、ラベンダー押し花ネックレス、ラベンダーキーホルダーなど、ラベンダーの香りが詰まったアイテムが制作できる体験プログラムも充実しています。 この他にもラベンダーの香り漂うシャワーや週末だけの華麗なベリーダンス無料イベント、プリンセス衣装体験イベント、夜間ライトアップイベントなども見逃せません。 期間  2017年7月1日~2017年8月31日 住所 京畿道抱川市新北面チョンシンロ947ボンギル35 場所 ハーブアイランド 利用時間 9:00~22:00 入場料 大人 6,000ウォン 子供 4,000ウォン ホームページ http://herbisland.co.kr/herbisland/...

昆池岩リゾート「グリーンサマーパッケージ」

ソウルから約40分ほどの場所、京畿道広州(クァンジュ)市にある昆池岩(コンジアム)リゾートは、スキー場と樹木園を完備するホテル&リゾートです。 ここ昆池岩リゾートでは7月1日から9月3日まで、青々とした緑林の中、家族と一緒に憩いのひと時が楽しめる「グリーンサマーパッケージ」が販売されます。 「グリーンサマーパッケージ」は、それぞれのスタイルで夏のバケーションを楽しむバカンス族向けの3種類のプランで構成されています。青々とした緑林の広がる樹木園「和談(ファダム)森」で楽しむ「林(リン)パッケージ」をはじめ、自然に囲まれた美術館で上質な作品が鑑賞できる「美(ミ)パッケージ」、コーヒー1杯の余裕を楽しむカフェラウンジ利用付きの「喜(ヒ)パッケージ」など充実した夏のバカンスが楽しめるものばかり。 ホテルでの1泊に和談森入場券2枚が付いた「林パッケージ」、ホテルでの1泊にガイド付きミュージアム入場券2枚が付いた「美パッケージ」、ホテルでの1泊と澄んだ水の流れる小川が一望できるカフェラウンジのウェルカムドリンク2杯が組み合わさった「喜パッケージ」など、どれもお得なプランばかり。 さらにパッケージを利用すると、ファミリースパ30%OFF、サウナ30%OFF、ゴンドラ30%OFFなどの優待クーポンがもらえるのもうれしいですね。利用料金はホームページで確認することができます。 期間 2017年7月1日~2017年9月3日 住所 京畿道広州市都尺面陶雄里540 場所 昆池岩リゾート お問い合わせ +82-2-1661-8787 ホームページ https://www.konjiamresort.co.kr/main.dev...

奉先寺蓮華祭り

蓮で有名な南楊州(ナミャンジュ)市にあるお寺「奉先寺(ポンソンサ)」では、7月1日から9日まで蓮華祭りが開催されます。去年までは1日限りのイベントとして開催されてきましたが、今年からは9日間に渡り、文化公演や体験プログラム、グルメイベントなどが催されるようになり、お寺の目玉イベントとして早くも期待が寄せられています。 お祭りの初日は精進料理や伝統茶の試食や試飲をはじめ、仏画の展示会、写生大会、作文大会などが行われる他、午後5時30分からは蓮華祭り音楽会が実施されます。ナンタ公演団や奉先寺合唱団、3人組の女性ボーカルグループ、ジャズダンス、ジャズボーカリスト「ウンサン」、国楽アーティストらによるライブ公演が行われ、美しい音色やリズミカルな音楽が境内中に響き渡ります。 また、8日には「108宝物探しイベント」やバスキング、和尚のヒーリングトークコンサートなどが行われる予定。数百本の蓮華が咲き乱れる色とりどりの蓮畑と美しい音色が絶妙なハーモニーを奏でる幻想的な雰囲気の中、束の間の憩いのひと時を過ごしてみてはいかがでしょうか。   期間 2017年7月1日~2017年7月9日 住所 京畿道南楊州市榛接邑ポンソンサキル32 場所 奉先寺 お問い合わせ +82-31-527-1951 ホームページ http://www.bongsunsa.net/bbs/board.php?bo_table=5010&wr_id=29  ...

エバーランド「サマーウォーターファンフェスティバル」

エバーランドでは9月3日までニューサマーフェスティバル「サマーウォーターファン(Summer Water Fun)」が開催されます。このフェスティバルは50人の出演者と水鉄砲でバトルを繰り広げる超大型ウォーターバトルショーや水に触れると光るLEDライトを使ったユニークなドローイング体験などが行われるもので、観客が実際に参加して楽しめるコンテンツが充実しているのが特徴です。 このお祭りのハイライトは、カーニバル広場で毎日2~3回行われる新しいウォーターバトルショー「シューティングウォーターファン」。約30分間50人あまりの出演者と観客が水鉄砲でバトルを楽しんだり、各種ミッション対決を行う、参加型のショーです。 昼間の暑さは水鉄砲で吹き飛ばし、夜は水とLEDが融合した「LEDウォーターグラフィティ」を体験してみるのもいいでしょう。水に接触すると光る特殊効果のあるLEDを使ったこの体験イベントのため、会場には長さ23m、高さ2mのLEDスクリーンが設置されました。 お祭りの期間中、エバーランドでは、筆に水を付けて好きな模様を描くユニークな体験が楽しめます。7月7日から30日まで、毎週金曜日~日曜日まで、水と音楽、LEDライトが奏でる「LEDウォーターグラフィティドローイングショー」が毎夜3回ずつ行われます。 さらにフォーシーズンズガーデンが「クールアクアガーデン」に大変身。魚やタコ、海藻など、海に住む生き物が韓紙灯になって来場者を迎えてくれます。幻想的な光の行列「ムーンライトパレード」やタンゴ、ツイスト、フラメンコなど世界中の踊りをテーマにしたマルチメディア花火ショー「ジュークボックスレッツダンス」も毎日開催されます。 また、夏本番を前に場内のレストランでは、新しいメニューが登場。中華冷麺や冷ジャージャー麺、ビビムマッククス、大根キムチ入りマッククスなど、夏の暑さを吹き飛ばしてくれる涼しいメニューばかり。さらに、スイカ入りかき氷やカラマンシーレモネード、きな粉もち+たい焼き入りかき氷などの夏のデザートも充実しています。 期間 2017年6月15日~2017年9月3日 住所 京畿道龍仁市処仁区蒲谷邑前貸里310 場所 エバーランド 利用時間 10:00~22:00 入場料 大人 54,000ウォン 中高生 46,000ウォン ホームページ http://www.everland.com/web/intro.html...

Recent Comments by 관리자

    No comments by 관리자 yet.

  • Facebook
  • KakaoTalk
  • Google Plus
  • Kakao Story
  • Twitter