Logger Script

コラム

[8月]あなたの夜は昼より美しい – 京畿道夜景スポットベスト4

Facebook에 게시물 공유하기Twitter에 게시물 공유하기Email에 게시물 공유하기Print에 게시물 공유하기シェア

早く眠りにつくにはもったいない夏の夜。涼しい風が吹いて歩きやすい夜に、足を伸ばしてみましょう。夜になると別の魅力を誇る京畿道(キョンギド)の夜景スポットにでかけてみませんか。

あなたのためのさなフランスプチフランス

쁘띠프랑스A_업체제공

加平(カピョン)に行くと、小さなフランスに出会えます。プチフランスは「小さなフランス」という意味で、童話『星の王子さま』をコンセプトに作られたフランス文化村です。ドラマ『ベートーベン・ウィルス~愛と情熱のシンフォニー~』、『シークレットガーデン』、『星から来たあなた』など、色んなドラマやCMの撮影地として使われるほど美しい背景が自慢です。30軒以上の赤レンガ屋根の建物と地中海沿岸を連想させる散策路、星の王子さま像などが調和して、エキゾチックな風景を作り出します。ここには150年前のフランスの古宅を移してきた住宅展示館をはじめ、サン=テグジュペリ記念館、オルゴールハウスなどがあり、見どころもたくさんあります。また、フランスの伝統衣装の展示とレンタルを行っていて、写真を撮って思い出づくりができます。また、オルゴール鑑賞、マリオネット体験、世界打楽器体験、シャボン玉体験など、ヨーロッパに来たような気分になります。

プチフランスの夜景しむ

プチフランス3

毎週土曜日にプチフランスを訪問すると、夜8時までオープンしていて、また別の魅力のプチフランスに出会えます。日が暮れて薄暗い夕闇がやって来ると、プチフランスはよりロマンチックな姿に変身します。あたたかな色の照明が点灯すると、幻想の世界を見るような印象を与えます。

プチフランス4

特に、12月から2月までは「星の王子さま星祭り」が開催され、夜9時まで観覧できます。クリスマスツリーをはじめ、建物や通りのあちこちに照明が設置され、より華やかなプチフランスが見られます。お祭り期間中は、ドラマ『星から来たあなた』の感動を再現した光のショー「ト・ミンジュン超能力タイム」と、ロマンチックなオルゴール実演、マリオネット人形ダンスパフォーマンス、人形劇、マジックショーが繰り広げられ、フランス映画の上映や願いツリーイベントなど、忘れられないお祭りの思い出づくりができます。

プチフランス

住所:京畿道加平郡清平面湖畔路1063

電話番号:+82-31-584-8200

利用時間:09:00~18:00(土曜日は~20:00)*時期別に異なる、ホームページを確認

利用料金:大人8,000ウォン、青少年6,000ウォン、小人5,000ウォン

アクセス:京春(キョンチュン)線またはITXで清平(チョンピョン)駅または加平(カピョン)駅下車。

   加平観光地循環バスを利用

ホームページ:http://pfcampjp.fortour.kr/(日本語)

周辺観光地:南怡島(ナミソム)、アチムゴヨ(朝の静かな)樹木園

365日輝くお祭り会場 – ハーブアイランド

ハーブアイランド

ハーブアイランドの夜景しむ

ハーブアイランド2-2

闇が降りたハーブアイランドでは、特別な経験ができます。

空が闇に染まり、照明がちらほら点灯したら、ベネチア村にあるゴンドラに乗ってみてください。色とりどりの姿に変身したハーブアイランドが一望できます。また、サンタ村ではクリスマスツリーと光のトンネルがあり、夏にもクリスマスの雰囲気が感じられます。

ハーブアイランドは、季節ごとにコンセプトを変えて一年中美しい光の夜景が観賞できるお祭りが行われます。8月31日まで行われる今年の夏祭りのテーマは、「クールな香りのクリスマス」です。

ハーブアイランド2

五葉松で囲まれた深い山の中に位置したサンタ村をメインステージに、青色の衣装を着たサンタが現れます。クリスマスカード体験、クリスマス香水づくり体験、そしてハーブ雪だるまかき氷づくり体験など、暑さを吹き飛ばすクリスマスの雰囲気いっぱいのイベントも盛りだくさんです。特に、サンタロードを歩きながらただようハーブの香りのシャワーは、猛暑を忘れさせてくれる特別な体験となるでしょう。

ハーブアイランド

住所:京畿道抱川市新北面青新路94番ギル35

電話番号:+82-31-535-6494

利用時間:10:00~22:00、土曜日(10:00~23:00)

利用料金:大人6,000ウォン、小人・高齢者4,000ウォン

アクセス:1)地下鉄1・2号線・市庁(シチョン)駅、地下鉄2号線・蚕室(チャムシル)駅で 毎週土曜日にシャトルバス運行(大人11,000ウォン、小人8,000ウォン)

2)地下鉄1号線・逍遥山(ソヨサン)駅または東豆川(トンドゥチョン)駅で下車。 向かい側から57、57-1番バスを利用

ホームページhttp://herbisland.co.kr/herbisland/bbs/board.php?bo_table=notice&wr_id=731

周辺観光地:抱川アートバレー

」が見える学館トバレー天文科学館

아트밸리 천문과학관

抱川(ポチョン)アートバレーは、廃採石場を活用して造成した複合文化空間です。醜い姿で放置されたまま悩みの種になっていた場所を、文化と芸術で治癒し再誕生させた空間です。

アートバレーの中でも天文科学館は、2014年に設立された京畿道(キョンギド)北部唯一の市立天文科学館で、夜空の星が観察できることからさらに注目されています。1階は地球の誕生と構造など、私たちが住んでいる地球の詳細について学べるようになっています。2階の展示室では、4D画面を通じて宇宙の各惑星と星座が確認でき、屋上の天体観察室では、望遠鏡で日中は太陽、夜には月や惑星が見られます。太陽系の惑星と望遠鏡の種類、そして赤外線体験と宇宙探検シミュレータも注目です。さまざまな道具や体験を通じ、大人はもちろん子供まで宇宙科学の原理が簡単に分かります。

天文科学館夜景しむ

아트밸리 천문과학관 야경2

上記の2ヶ所が華やかな照明が生み出す人工夜景なら、天文科学館は自然が作り出した「本当の」夜景を見せてくれます。屋上にある天体観察室には6つの望遠鏡が設置されていて、大きな望遠鏡で月、惑星、星が、小さな望遠鏡では天体が観察できます。光がない漆黒のように暗い夜空で流れ星が流れる様子が見られ、ユニークな体験ができます。

아트밸리 천문과학관 야경

また、天文科学館はアートバレーの上部に位置しており、可愛い照明があるアートバレーの景色を見るのもおすすめです。廃墟の地から美しい空間へと生まれ変わったアートバレーは、星空を眺めながら思い出を残すには絶好の場所です。

アートバレー天文科学館

住所:京畿道抱川市新北面アートバレー路234

定休日:年中無休

利用時間:09:00~21:50(3~10月)、09:00~20:50(11~2月)

利用料金:入場料無料。天体観測プログラム1人15,000ウォン

アクセス:地下鉄1号線・議政府(ウィジョンブ)駅8番出口から5、6、72-3、138、138-1番バスを利用 新北面事務所で下車

ホームページ:http://astro.pcs21.net/

周辺観光地:ハーブアイランド

より花火アチムゴヨ樹木園

아침고요수목원A_경기관광공사제공

インドの詩人タゴールは、かつて朝鮮を「静かな朝の国」と表現しました。アチムゴヨ(朝の静かな)樹木園の名前はこれから由来したもので、1996年韓国式庭園を標榜して造成された樹木園です。

加平郡の祝霊山(チュンニョンサン)ふもとにあるアチムゴヨ樹木園には、約10万坪の敷地に全部で20の美しい庭園があります。故郷の家庭園、ハーブ庭園、ムクゲの丘、エデンガーデン、池庭園、韓国庭園など様々なテーマ庭園をすべて巡るには約1時間30分から2時間程度かかります。見ている途中ゆったり食事を楽しんだり、カフェで休憩していると、丸一日かかるかもしれません。

アチムゴヨ樹木園夜景しむ

アチムゴヨ樹木園1-1

昼に見るアチムゴヨ樹木園も美しいですが、夜に見るアチムゴヨ樹木園は魅力的です。

毎年12月から3月に開催される「五色星光庭園展」は、樹木園内の庭園を下地に、照明で描かれたカラフルな光のお祭りです。10万坪以上の屋外庭園のあちこちを多彩な照明と光を利用して照らします。春から秋まで美しい色と香りを発していた木や花は色とりどりの照明の服を着て、新しい姿に変身します。葉をすべて落としてみすぼらしい姿の木は、世界で最も輝く木になります。

アチムゴヨ樹木園3-1

「五色星光庭園展」という名前にふさわしく、5つあるいはそれ以上の光を放つ華やかな庭園が見られます。華やかですが、各庭園の特徴に合わせて飾られており、それぞれ違った魅力が見られます。映画に出てきた小さな教会の前では星と天使、鹿が迎えてくれ、愛らしいピンクのトンネルは、カップルたちに向かって手招きします。花より美しい火花が見られる場所。アチムゴヨ樹木園のもう一つの姿を是非見てください。

アチムゴヨ樹木園

住所:京畿道加平郡上面祝霊路45番キル49(上面)

利用時間:08:30~日没

五色星光庭園展11:00~21:00(土曜日は23:00まで)

 利用料金:大人9,000ウォン、中高生6,500ウォン、小人5,500ウォン

アクセス:京春(キョンチュン)線・清平(チョンピョン)駅または加平(カピョン)駅で下車。 加平シティツアーバス利用(1日6,000ウォン)

ホームページ:http://www.morningcalm.co.kr/img/language/japanese.jpg(日本語ガイドブック)

周辺観光地:祝霊山

1

TAG


  • Facebook
  • KakaoTalk
  • Google Plus
  • Kakao Story
  • Twitter